BEBiełaruskaja (łacinka)CSČeštinaDADanskDEDeutschETEestiENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoLVLatviešuLTLietuviųNLNederlandsNONorskPLPolskiPTPortuguêsFISuomiSVSvenskaTRTürkçeRUРусскийUKУкраїнськаARالعربيةZH中文
Artisan Aleks Company PRIVAT INVESTORRUM

Byer · Gminy · Kommuner

Offentlig kunst & steder, folk husker

Skulptur, vartegn og koncepter for offentlige rum til byer og kommuner i Polen, Sverige og hele Europa — fra en kunstnerisk idé til et bygget sted med en historie.

Every project carries an honest status. Koncept — endnu ikke bygget: vi viser en retning, ikke et færdigt objekt. Forslag — udarbejdet til et bestemt sted og en bestemt kommune. Realiseret — bygget.

Koncept

Kunstnerisk koncept · åbent for realisering

Jeg ser kun dig

Til et torv, en park eller en promenadeBronze, sten eller skulpturel betonSkala tilpasset stedet

To ansigter — en mand og en kvinde — der kun ser på hinanden og ikke ser resten af verden. Over dem mødes deres hænder og bliver til én flydende bue.

En komposition til et sted, hvor folk mødes: et torv, en åbred, en park, en promenade. Den inviterer par til at stå mellem ansigterne, til at fri, til at tage det foto, de vender tilbage til mange år senere — et vartegn, der giver byen en historie.

Modelleret i 3D i virtual reality og klar til at blive skaleret, konstrueret og bygget i bronze, naturtro sten eller skulpturel beton.

  • StatusKunstnerisk koncept af Aleks Svirydzenka, tilgængeligt for enhver by eller kommune
  • AnvendelseMødested, fotospot, sted for bryllupper og jubilæer, bysymbol
  • MaterialerBronzestøbning, kunstig sten eller GRC med stenfinish
  • Næste skridtBesigtigelse, forslag til skala og budget for jeres sted
Rendering i bronzelook: to halve ansigter, der kun ser på hinanden, forbundet foroven af en flydende bro, på en stensokkel i en parkVersion i stenlook: de to ansigter set fra siden, øjenåbningerne indrammer himlenStudierendering af kompositionen i poleret bronzeSidebillede af kompositionen på sin stensokkelSkulpteret i virtual reality: kunstneren modellerer ansigtet i 3D
Koncept

Socialt projekt · kunstnerisk koncept · åbent for realisering

Wi-Fi-englen

Torv, park, campus, forplads ved et bibliotekBronze, stål, beton, glas, polymerer, lys

Fra bronzealderen til Wi-Fi i én figur. En engel rejser sig fra en rå klump bronze — det første metal, mennesker lærte at bearbejde — og løfter en glaskugle, der lyser med neonlys og giver gratis Wi-Fi til alle omkring den.

Hvert materiale fortæller et kapitel af menneskets fremskridt: bronze og sten ved fødderne, beton og stål i kroppen, polymerer og glas i vingerne og kuglen, lys og trådløst signal i toppen. De store vinger er også et tag mod regnen, og træbænke nedenunder inviterer folk til at sidde, hvile, oplade telefonen og blive.

En skulptur, der også er en offentlig service: et gratis forbindelsespunkt, et læ og et mødested — og om natten et fyrtårn, som folk bruger, når de siger 'vi ses ved Englen'.

  • FunktionGratis offentligt Wi-Fi, regnly, siddepladser, natlys
  • HistorieMenneskets fremskridt fra bronzealderen til trådløs forbindelse
  • MaterialerBronze, stål, skulpturel beton, glas, polymerer, LED-neon
  • Øjeblik30 år med Wi-Fi-standarden: 18. november 2027 · Verdens Wi-Fi-dag: 20. juni
Wi-Fi-englen på et svensk torv i den blå time: glasvinger med cyanfarvet lys, den lysende kugle holdt højt, folk på bænken nedenunderWi-Fi-englen fra den anden side: bronzeklumpen med lysende revner, egetræsbænken og en forbipasserende cyklistKoncept for Wi-Fi-englen: en vinget figur på en bronzeklippe, der holder en lysende glaskugle op, med en træbænk nedenunderWi-Fi-englen skulpteres i virtual reality af kunstneren
Koncept

Gmina Rewal · Polen

Rewal: en historie, der fører til havet

Rewal, Pobierowo, Niechorze, Śliwin, TrzęsaczKatalog med 71 visualiseringer, 9 stedshistorier

Et katalog med stedshistorier for hele kommunen: fra middelalderkroen Riuale og badebyens fødsel i 1827, over kurparken og sammenlægningen af Rewals to dele i 1905, til kystbanen, gamle postkort og mindet om kystlinjen i Trzęsacz.

I stedet for standardprodukter — et system. Hvert motiv udspringer af en kilde, en dato eller et minde fra beboerne; hver form har en opgave: en port, et torv, en bænk, et busstoppested, et udsigtspunkt. Ét materialesprog binder hele kysten sammen til ét brand.

Vi anbefaler at begynde med ét meget synligt pilotsted for at afprøve materialerne, beboernes reaktion og vedligeholdelsesomkostningerne.

  • RiualeHvor Rewal begyndte: en pavillon uden vægge og De Rejsendes Bord
  • 1827Badebyens fødsel: Kurgæsternes Pavillon, Tidskabinen
  • 1905To dele, ét Rewal: Foreningspladsen
  • Fiskernes RewalEn port, Fiskernes Bord, et udsigtspunkt over havnen
  • Jernbane & postkortStationsport, postkort fra 1919 i målestok 1:1, Postbænken
  • Veje til havetKystporte og busstoppestedet Her Begynder Ferien
Koncept for offentligt rum i Rewal: riuale pawilonKoncept for offentligt rum i Rewal: riuale stolKoncept for offentligt rum i Rewal: plac polaczenia 1905Koncept for offentligt rum i Rewal: brama rybackaKoncept for offentligt rum i Rewal: lodzKoncept for offentligt rum i Rewal: kabina czasu 1827Koncept for offentligt rum i Rewal: pawilon kuracjuszyKoncept for offentligt rum i Rewal: brama parku zdrojowegoKoncept for offentligt rum i Rewal: pawilon oddechuKoncept for offentligt rum i Rewal: brama stacjiKoncept for offentligt rum i Rewal: pocztowka 1919Koncept for offentligt rum i Rewal: lawka pocztowaKoncept for offentligt rum i Rewal: brama wybrzezaKoncept for offentligt rum i Rewal: latarnia niechorzeKoncept for offentligt rum i Rewal: przystanekKoncept for offentligt rum i Rewal: 2200 letnikow
Forslag

Gmina Trzebiatów · Polen

Królewski Gaj: historien vender tilbage til parken

Byparken i TrzebiatówRekonstruktion af skulptur og nye parkformer

Fase I er den specialiserede genskabelse af det manglende hoved og den manglende arm på Sankt Georgs-figuren, udført i 1920’erne af Hugo Lederer i cementbaseret kunstig sten. Omkring 70% af originalen er bevaret; de nye dele følger arkiverne og antikvarens godkendelse.

De senere faser efterligner ikke et historisk monument: lundens bevarede relikvier bliver udgangspunktet for nutidige former — Tidens Ring, Hertugernes Allé, Lundens Krone, Vandets Spor og Erindringens Sti.

  • Sankt GeorgRekonstruktion af hele figuren (fase I)
  • Tidens RingEn ny form på den bevarede sokkel
  • Hertugernes AlléAutentiske relikvier med diskrete markeringer
  • Vandets SporEn lav monolitisk form ved Svanedammen
Sankt Georgs-figuren med det genskabte hoved og den genskabte arm (visualisering)
Sankt Georgs-figuren i dag, uden hoved og arm
I dagForslag
Królewski Gaj, Trzebiatów: konceptvisualiseringKrólewski Gaj, Trzebiatów: konceptvisualiseringKrólewski Gaj, Trzebiatów: konceptvisualiseringKrólewski Gaj, Trzebiatów: konceptvisualiseringKrólewski Gaj, Trzebiatów: konceptvisualisering
Koncept

Gustavsvik · Örebro · Sverige

Den tabte by: en gratis legeplads til et vandland

Foran Gustavsvik-komplekset, ÖrebroKonceptforslag, 2019 — ikke realiseret

Et koncept for en gratis, åben legeplads på lysningen foran Gustavsvik-komplekset, tematiseret efter dets vandland Lost City.

Det første element er et vartegnsskilt: udhuggede stenbogstaver på en mosbegroet klippesokkel med et kronet stenhoved og Gustavsviks G-ring, synligt både fra vejen og fra hovedindgangen — vist her i to versioner, mosgrøn og granitgrå, placeret på fotos af det virkelige sted. Omkring det vokser idéen til åbne og lukkede rutsjebaner, en forhindringsbane, gynger, en svævebane for børn og en lille klatrevæg — alt i stil med en tabt by.

Forslaget blev sendt, men aldrig besvaret, og projektet blev ikke bygget. Vi viser det som et eksempel på, hvordan et tema kan forvandle en indgang og dens omgivelser til et udflugtsmål.

  • StatusUrealiseret konceptforslag
  • VartegnSkilt med stenbogstaver og et kronet hoved, læseligt fra vejen
  • LegRutsjebaner, forhindringsbane, gynger, svævebane, klatrevæg
  • TemaFølger nøje vandlandet Lost City
Lost City-skiltet foran Gustavsvik-komplekset, mosgrøn versionSkiltet set fra plænen, læseligt fra vejenDet kronede stenhoved ved siden af Gustavsviks G-ringG-ringen og det kronede hoved med komplekset bagvedNærbillede af det kronede hovedGranitgrå version af skiltet foran indgangenGranitgrå version: G-ringen og hovedetGranitgråt hoved og G-ring foran indgangenStenbogstaverne LOST CITY på en mosbegroet klippesokkelHele skiltet på plænen foran kompleksetStudierendering af stenbogstaverneSkiltet bagfra: den kronede buste og G-ringen

Sådan kan en kommune komme i gang

  1. 01

    Vis os stedet

    Fotos, en kortnål og et par ord om, hvad stedet skal blive til.

  2. 02

    Koncept & visualiseringer

    En historie for stedet, former og materialer, vist på fotos af det virkelige sted.

  3. 03

    Pilot

    Først ét synligt element — for at afprøve beboernes reaktion og vedligeholdelsen.

  4. 04

    Bygning & pleje

    Ingeniørarbejde, produktion, montering og en vedligeholdelsesplan for mange års udendørs brug.

Koncept · søger sin første ejerGrif-kollektionenVogtere i sten, halvt løve og halvt ørn — tegnet til ét bestemt sted på jorden. Endnu ikke bygget noget sted. De venter på deres første ejer.Oplev kollektionen→

Skala

Vælg din skala: accent, signatur, destination

Der er ingen grund til at starte med en stor investering. Vores arbejde kan omfatte ét genkendeligt objekt, en sammenhængende gruppe af elementer eller et helt sted designet omkring en lokal historie.

Accent

Ét stærkt element på et eksisterende sted: en skulpturel bænk, en skulptur eller et fotosted, et byindgangsskilt, et lille legeobjekt, tematiseret byinventar.

Signatur

En gruppe elementer, der giver et sted sin egen karakter: et vartegn med siddepladser og lys, en familiezone, en tematiseret legeplads, et fortællepunkt, et element ved vandet.

Destination

Et komplet design bygget omkring en enkelt idé: en temapark, en omdannelse af en vandkant eller promenade, en familiedestination, en turistattraktion, et fuldt fortællemiljø.

Vi giver budgetter efter et besøg på stedet og når skalaen er valgt. Hvert niveau kan leveres i faser.

Proces

Vi indgår på ethvert trin

En kommune behøver ikke komme med et færdigt design. Afhængigt af hvor projektet står, kan vi gå ind på forskellige tidspunkter.

01

Idé og koncept

Kommunen har et sted, men endnu ingen idé.

02

Designudvikling

En arkitekt eller kommunen har allerede et koncept, der skal forfines.

03

Udbudsforberedelse

Det specialiserede kunstneriske omfang skal beskrives.

04

Udbud i gang

Vi gennemgår det skulpturelle og tematiserede omfang.

05

Efter tildelingen

Hovedentreprenøren søger en specialiseret underentreprenør.

06

Design og udførelse

Vi udvikler og bygger en integreret specialpakke.

Samarbejde

Forskellige måder at arbejde sammen på

Direkte med kommunen

Koncept, visualiseringer, skala, budget, produktion og montage i ét team.

Med landskabsarkitekter

Vi tager os af de elementer i deres design, som modstår standardisering.

Med hovedentreprenører

Vi leverer den specialiserede kunstneriske pakke som underentreprenør.

Udbudspakker

Vi hjælper med at beskrive omfang, materialer og krav til skulpturelle elementer.

Hvor vi arbejder

Hvor arkitektur, kunst, byggeri og fortælling mødes

Mange firmaer kan bygge en mur. Mange kunstnere kan designe en skulptur. Mange arkitekter kan skabe et koncept. Vores styrke er at forvandle en usædvanlig kunstnerisk idé til et fysisk objekt, der kan bygges, vedligeholdes og bruges i årevis.

Vi er ikke producent af katalogiserede legepladser. Selv en bænk, et læskur eller et legeelement er for os en del af én historie og ét sted.

Du behøver ikke et færdigt design. Nogle få fotos, placeringen og en kort beskrivelse af, hvad stedet skal opnå, er nok.

De dele, der ikke kan standardiseres

  • Skulpturel beton
  • Kunstigt klippearbejde
  • Tematiserede facader
  • Håndmodellerede overflader
  • Kunstneriske konstruktioner
  • Vartegnsskulpturer
  • Scenografiske finish
  • Komplekse skræddersyede elementer

Omfang

Hvad vi designer til det offentlige rum

Vartegn og offentlig kunst

Store, genkendelige objekter og symboler.

Tematiserede offentlige rum

Komplette miljøer i stedet for enkelte objekter.

Lokal identitet

Projekter forankret i legender, historie, natur og arkitektur.

Naturformidling

Interaktive steder om vand, skov, geologi og dyr.

Historiefortælling

Historie fortalt gennem form, uden at gøre stedet til et museum.

Rum til børn og familier

Leg, opdagelse og skulpturelle elementer at interagere med.

Funktionel skulptur

Siddepladser, læskure, borde og konstruktioner integreret med skulptur.

Klippe og vand

Kunstigt klippearbejde, vandfald og scenografiske overflader.

Vandkanter og strande

Identitet, siddepladser, vartegn, fotosteder og lys.

Tematiserede stier

En serie af objekter placeret i hele kommunen.

Til en by

Hvad en by kan bestille

De omfang, som byer og lokale myndigheder oftest efterspørger.

Borgerskulptur og vartegn

Vartegn og skulptur designet til intensiv daglig brug.

Vandelementer og springvand

Springvand og vandfald, der forener form og teknik.

Byinventar

Landskabsinventar: bænke, pergolaer og plantekasser.

Restaurering af eksisterende elementer

Restaurering af det, der allerede står på stedet.

Kunstigt klippearbejde

Klippearbejde og landskabselementer bygget til offentlig brug.

Hvad vi lægger vægt på

  • Brugernes sikkerhed og modstandsdygtighed over for mekanisk skade
  • Formelle krav og udbudsprocedurer
  • Lave vedligeholdelsesomkostninger på lang sigt

Mere

Detaljerede sider

Til polske kommuner (gminy)Steder, omfang og metoden med den lokale historie.→Til svenske kommuner (kommuner)Idéer, der passer til svenske steder.→Rewal: de ni historier i detaljerMetoden, materialesproget og alle ni historier. Koncept.→Koncepter ved kystenSkiltning med den sorte kat og en tematiseret strandzone. Koncept.→

Trzebiatów · Forslag

Królewski Gaj: vores rolle og de senere former

Dette er et forslag udarbejdet i august 2026 til Byparken i Trzebiatów. Dets mål er at genoprette parkens identitet gennem stedets historie. Status: forslag, endnu ikke realiseret.

Vi ændrer ikke det godkendte restaureringsdesign. Vi bidrager med skulpturel erfaring, hvor der er brug for en billedhuggers hånd. Formen på det genskabte hoved og den genskabte arm skal følge arkiverne og godkendes af fredningsmyndigheden.

De seks elementer

Sankt Georg

Rekonstruktion af hele figuren baseret på den arkivale model (fase I).

Tidens Ring

En nutidig form på den bevarede sokkel: en relikvie, et symbol på tid og en ramme om landskabet.

Hertugernes Allé

Fire ægte relikvier, en genskabt sokkel og lave markører, uden nye buster.

Lundens Krone

En ny form til den bevarede granitblok, inspireret af et trækrone.

Vandets Spor

En lav, monolitisk form ved Svanedammen, der minder om vandets bevægelse.

Erindringens Sti

Et system af diskrete skulpturelle markører, der fortæller lundens historie.

For mennesker

Vi designer til mennesker, ikke kun til fotos

  • Børn og familier
  • Ældre
  • Turister og cyklister
  • Beboere
  • Skoleklasser
  • Tilgængelighed for personer med handicap
  • Skygge og hvile
  • Lys og synlighed
  • Sikkerhed
  • Nem vedligeholdelse

Bygget til reel brug udendørs

Vi laver ikke midlertidige rekvisitter. Tekniske parametre og nødvendige godkendelser bekræftes for hver placering.

  • Konstruktivt design
  • Holdbarhed og vejrbestandighed
  • Nem reparation
  • En vedligeholdelsesplan
  • Hærværk taget i betragtning
  • Udendørs finish
  • Specialmaterialer
  • Lang levetid

Hvad et godt projekt kan give

Det er projektets mål og potentielle fordele, ikke garanterede nøgletal.

  • En genkendelig destination
  • Større appel for besøgende
  • Et bedre hverdagsrum for beboerne
  • En stærkere lokal identitet
  • Nyt liv til et forsømt areal
  • Infrastruktur for familier
  • Støtte til uddannelse
  • Længere besøg
  • Et genkendeligt fotosted
  • En historie, der kan fremme kommunen

Vis os stedet

Hvad du skal sende os

Nogle få fotografier, et kort eller et link til stedet, en PDF eller situationsplan og en kort beskrivelse af stedet og hvem der bruger det er nok. Det hjælper, hvis du fortæller, hvilken type sted det er (park, vandkant eller sø, plads eller torv, strand eller promenade, legeplads, turiststed, museum eller besøgscenter, sti, byindgang), hvor projektet står i dag (endnu ingen idé, et koncept at udvikle, udbud under forberedelse, udbud i gang, udbud tildelt og underentreprenør påkrævet, eller design og udførelse), hvad du vil opnå (flere familier, turisme, rekreation, uddannelse, lokal identitet, et vartegn, plads til børn, nyt liv til et ubrugt areal) og den omtrentlige skala og budget, hvis de kendes.

Planer, skitser og udbudsmateriale kan deles som PDF, JPG, PNG, DWG, DXF, ZIP, XLSX eller DOCX eller som et link. Vi svarer inden for få hverdage, og den første samtale er uforpligtende.

Fortsæt

Klippearbejde til dyrehabitaterVores erfaring med klippearbejde anvendt på indhegninger, tilbudt som ydelse.→Kunstigt klippearbejdeHvordan klippeelementer bygges og færdigbehandles.→Send os stedetFotos, en placering og et par ord om målet.→VidenVejledninger om at starte et projekt i det offentlige rum og om lokal historie i stedet for katalogattraktioner.→Konceptdesign og 3D/VRSe stedet, før det bygges.→

Start en samtale

Et torv, en park eller en byindgang, der har brug for en historie?

Vis os stedet — vi foreslår et koncept.

Artisan Aleks Company designer og bygger førsteklasses temamiljøer i hele Europa: kunstige klippeformationer, skulpturer, tematisk arkitektur, facader og immersive fortællerum.

Start jeres projekt→

Start jeres projekt→