Artisan Aleks Company PRIVAT INVESTORROM

Restaurering · Kristinehamn, Sverige

Kapiteler, frise og relieff restaurert

En historisk bygårdsfasade: kannelerte pilastre med figurkapiteler, en meanderfrise og girlandere med løvemasker — gjenoppbygget for hånd der de hadde falt av.

Før

Gesimsen og frisen hadde mistet hele partier ned til teglen; kapitelene var sprukket, blader og voluter brukket av, løvemaskefrisen splittet og flekket.

Etter

Manglende deler modellert på nytt for hånd etter de bevarte delene: meanderfrisen, kapitelene med hoder og voluter, girlanderne og løvemaskene. Hele entablementet ble deretter pusset og malt som én flate.

Hva elementene heter

  • Pilasteren flat halvsøyle bygget inn i veggen, her kannelert (loddrette riller)
  • Figurkapitelet kapitel av korintisk type med akantusblader, voluter (snirkler) og utskårne kvinnehoder
  • Meander (gresk bord)det sammenhengende rettvinklede båndet i frisen
  • Festonger med løvemaskergirlandere av frukt og blomster bundet med bånd og rosetter, mellom løvehoder
  • Gesims med tannsnittdet fremspringende øverste båndet med små blokkformede tenner

Video

Arbeidet på film

Nærbilder av kapitélene, løvemaskene og de skadde lagene under ornamentet, fra Morabyrån-fasaden.

Gjenskaping av ornamentet for hånd fra stillas
Restaureringsarbeid – Kungsgatan 32, Kristinehamn, Sverige, del 1
Restaureringsarbeid – Kungsgatan 32, Kristinehamn, Sverige, del 2
Restaureringsarbeid – Kungsgatan 32, Kristinehamn, Sverige, del 3

YouTube-videoer lastes først når du klikker på avspilling.

Bygningen

Morabyrån: hvorfor detaljene kommer først

Den historiske Morabyrån-bygningen har en rikt ornamentert fasade: søyler, korintiske kapitéler, maskaroner, en gresk meanderfris og gesimser. Det er et av våre prosjekter i Sverige, dit selskapets grunnlegger flyttet i 2018.

Slike detaljer gir en fasade dens karakter, men de er også mest utsatt for vann, frost og tid. Når et ornament mister fragmenter, er problemet ikke bare estetisk: det skadde området samler vann, og de eksponerte lagene brytes raskere ned. Det lønner seg å planlegge restaurering av detaljer mens tapene fortsatt er små. Jo lenger vann får virke på et skadet ornament, desto mer av den opprinnelige formen må gjenoppbygges senere.

Hvordan vi går frem

Rekkefølgen betyr like mye som håndverket.

01

Diagnose først

Vi vurderer den eksisterende tilstanden: typen underlag, materialene som er brukt tidligere og årsaken til skaden. Først da velges metoden. I historiske bygninger er årsaken ofte vann som renner nedover gesimser, lekke beslag eller en tidligere reparasjon i et uforenlig materiale. Hvis årsaken blir værende, vil selv en godt gjenskapt detalj svikte på samme sted.

02

Klargjør overflaten

Skadde eller ustabile områder klargjøres før nye lag påføres: rengjøring, fjerning av svake fragmenter, reparasjon av underlaget, lokal forsterkning og ny skulptering. Det nye materialet må være kompatibelt med den eksisterende konstruksjonen.

03

Gjenskap for hånd, på stedet

Akantusblader, trekkene i en maskaron og rytmen i en gresk meander skulpteres på fasaden, tilpasset de bevarte fragmentene: reliefdybde, ornamentets rytme, kantenes karakter. En detalj må ikke se ut som en ny avstøpning satt inn i en gammel vegg.

04

Farge mot originalen

Fargen tilpasses de tilstøtende originale områdene, ikke en fargeprøve. En gammel fasade har misfarging, striper og patina; den reparerte delen må ta opp i seg disse, ellers viser den seg på avstand som en lys flekk. Siste trinn er å blande fargen inn i hele fasaden.

Skulptur, ikke en katalogdel

Hvorfor reparasjonen kan være usynlig

Et korintisk kapitél eller en maskaron er skulptur, ikke en byggekomponent fra en katalog. Det sees fra gaten, fra ulike vinkler og i ulikt lys, så proporsjon, lys og skygge betyr noe. En fris eller gesims som mister sin kontinuitet forstyrrer umiddelbart rytmen i hele fasaden.

Den samme ferdigheten i å skulpturere på veggen i full skala stammer fra vårt tidligere arbeid på fasader med håndhugget stein, søyler, karnapper, vindusinnfatninger og sokler.

Historiske bygninger

Godkjenninger og ansvar

På bygninger med historisk verdi bør arbeidsomfanget, formen på gjenskapte elementer og materialene avtales med eieren og, der bygningen krever det, med vernemyndigheten. I vårt forslag for Byparken i Trzebiatów la vi til grunn at enhver rekonstruksjon må bygge på arkivkilder og få godkjenning fra vernemyndigheten.

Hvis en reparasjon avdekker et konstruktivt problem, avtaler vi omfanget av det arbeidet med kunden før vi fortsetter, og vurderingen overlates til en autorisert ingeniør.

Spørsmål og svar

Gjenskaper dere manglende ornamenter, ikke bare fyller igjen tap?

Ja. Vi gjenskaper manglende detaljer og teksturer, og skulpturerer dem for hånd i samsvar med de bevarte fragmentene og originalens form og farge.

Krever restaurering alltid stillas over hele veggen?

Nei. Adkomsten avhenger av omfanget og bygningen. Vi gjenskapte detaljene på Morabyrån fra stillas, og reparerte den pussede fasaden på en annen bygning i Kristinehamn fra en lift.

Arbeider dere på verneverdige bygninger?

Ja, innenfor det skulpturelle og dekorative omfanget. Vi avtaler form og materialer med kunden og, der regelverket krever det, med vernemyndigheten.

Start en samtale

En historisk fasade som mister detaljene sine?

Send oss bilder — vi restaurerer ornamentikk, kapiteler og relieffer for hånd.

Artisan Aleks Company utformer og bygger tematiserte miljøer i premiumklassen over hele Europa: kunstig fjell, skulpturer, tematisert arkitektur, fasader og oppslukende fortellerrom.

Start prosjektet ditt→

Start prosjektet ditt→